-
1 рулон
-
2 рулон
roll имя существительное: -
3 рулон
рулон, установленный на поворотной стойке — swiveling roll
-
4 рулон
-
5 рулон
-
6 рулон
-
7 рулон микрофильма
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рулон микрофильма
-
8 рулон обоев
-
9 рулон m \(бумаги)
roll, reel, paper drumСловарь по целлюлозно-бумажному производству > рулон m \(бумаги)
-
10 рулон
Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > рулон
-
11 рулон
м. roll -
12 рулон
-
13 рулон бумажной ленты
лента, смотанная в рулон — rolled web
лента бумаги; бумажный рулон — web of paper
Русско-английский большой базовый словарь > рулон бумажной ленты
-
14 рулон туалетной бумаги
1) General subject: toilet roll, loo roll (You can't get very excited when she brings home half-price loo rolls and stale cough sweets.), lavatory roll2) Jocular: music roll3) Taboo: date rollУниверсальный русско-английский словарь > рулон туалетной бумаги
-
15 рулон за рулоном
Nanotechnology: roll-to-roll (roll-to-roll Atomic Layer Deposition (ALD) system) -
16 рулон бумаги
1) Engineering: paper drum, paper reel, reel of paper, roll of paper, web of paper2) Polygraphy: drum of paper, white roll3) Information technology: paper roll4) Advertising: paper stock roll -
17 рулон обоев
1) General subject: piece of wallpaper2) Engineering: bolt of wallpaper3) Construction: piece of paper, roll of wallpaper, single breadth of wallpaper, wallpaper roll -
18 рулон газетной бумаги
1) Polygraphy: newsprint roll2) Makarov: a roll of newsprint, roll of newsprintУниверсальный русско-английский словарь > рулон газетной бумаги
-
19 рулон сворачивать в рулон
Metallurgy: rollУниверсальный русско-английский словарь > рулон сворачивать в рулон
-
20 рулон ткани
1) General subject: web2) Textile: bolt, bolt of goods, cloth roll, fabric bolt, lap, roll of cloth3) Polymers: fabric roll
См. также в других словарях:
Roll — Непрерывная лента материала, смотанная в трубку; Валок; вал, каток; (вращающийся) барабан или цилиндр, ролик; валик || вращать(ся)вращаться¦вращать; катать(ся)кататься¦катать, раскатывать; накатывать; Рулон; катушка, свиток || сматывать,… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Board roll — Рулон картона … Краткий толковый словарь по полиграфии
Duplicate roll — Рулон с дубликатами (напр. микрофиш) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Magazine roll — Рулон, установленный в лентопитающем устройстве … Краткий толковый словарь по полиграфии
Newsprint roll — Рулон газетной бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper roll — Рулон бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper supply roll — Рулон бумагопитающего устройства … Краткий толковый словарь по полиграфии
Supply roll — Рулон лентопитающего устройства … Краткий толковый словарь по полиграфии
Swiveling roll — Рулон, установленный на поворотной стойке … Краткий толковый словарь по полиграфии
Untrimmed board roll — Рулон картона с необрезанными кромками … Краткий толковый словарь по полиграфии
White roll — Рулон (чистой) бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
